1 00:00:06,465 --> 00:00:09,258 [Gurathin] Med Bay tidak diprogram untuk ini. Kita harus melakukannya secara manual. 2 00:00:09,259 --> 00:00:10,927 -[pin-lee] Saya mendapatkannya. -[arada] Apa itu? 3 00:00:10,928 --> 00:00:14,096 [Rathi] kabel dari override perangkat. Kita harus mengeluarkannya. 4 00:00:14,097 --> 00:00:17,058 [Pembunuh] tebak saya tidak mati, terlepas dari upaya terbaik saya. 5 00:00:17,059 --> 00:00:20,603 -[Rathi] Kita akan membawanya kembali. -[pembunuh] Sekarang, bagaimana saya bisa sampai di sini? 6 00:00:20,604 --> 00:00:22,271 -Anda perlu membunuhku. -TIDAK. 7 00:00:22,272 --> 00:00:23,356 Kami tidak melakukan itu. 8 00:00:23,357 --> 00:00:25,900 Aku akan membunuh kalian semua dalam beberapa detik. Lakukan itu. 9 00:00:25,901 --> 00:00:27,860 -Jangan lakukan ini. -Tidak, tidak! 10 00:00:27,861 --> 00:00:28,946 Saya minta maaf. 11 00:00:30,614 --> 00:00:32,366 -TIDAK! -Oh, tidak! 12 00:00:33,408 --> 00:00:34,701 [Pembunuh] oh, ya. 13 00:00:37,955 --> 00:00:39,455 [celana] 14 00:00:39,456 --> 00:00:42,458 Secunit? [Stammers] Apakah itu, um ... 15 00:00:42,459 --> 00:00:45,586 Eh, kita harus mendapatkannya ke habitat. Lihat apakah kita bisa memperbaikinya. 16 00:00:45,587 --> 00:00:49,048 [Pembunuhan] Perbaiki saya? Mengapa saya bahkan repot -repot menembak diriku sendiri? 17 00:00:49,049 --> 00:00:50,883 -[rathi] ya. Punya ini. -Yeah, ya, ya. 18 00:00:50,884 --> 00:00:53,386 -[Rathi] Hal ini berat. -[Arada] Ini bukan masalah. Itu seseorang. 19 00:00:53,387 --> 00:00:55,137 -Ya, aku tahu. -[Stammers] Maafkan saya. Saya tidak bisa. 20 00:00:55,138 --> 00:00:57,056 Ini hanya ... ini benar -benar buruk sekali. [bernafas dengan gemetar] 21 00:00:57,057 --> 00:01:00,643 Arada, ambil senjata. Kami masih Tidak tahu apa lagi yang ada di luar sana. 22 00:01:00,644 --> 00:01:03,771 -[Sighs] Oke. -[Mensah] Kita harus keluar dari sini. 23 00:01:03,772 --> 00:01:05,273 Menarik. 24 00:01:05,274 --> 00:01:06,774 [dengkur] 25 00:01:06,775 --> 00:01:08,277 Seseorang datang. 26 00:01:11,154 --> 00:01:12,572 -[Grunts] -Whoa, whoa, whoa. 27 00:01:12,573 --> 00:01:15,116 Apa yang sedang kamu lakukan? Itu adalah seragam deltfall! 28 00:01:15,117 --> 00:01:17,577 Oh, tidak. Aku sangat ... kamu baik -baik saja? 29 00:01:17,578 --> 00:01:20,455 -Sonik tembak. [isak tangis] Tolong bantu saya. -Baiklah. 30 00:01:23,709 --> 00:01:25,586 [menghela nafas] senang salah satu dari setidaknya mereka hidup. 31 00:01:26,628 --> 00:01:29,256 -[terisak] -Saya minta maaf. Saya minta maaf. 32 00:01:29,798 --> 00:01:32,633 Itu ... secunit itu Bahwa Anda baru saja terjepit. 33 00:01:32,634 --> 00:01:36,722 Itu hanya membunuh dua unit kami, dan itu melakukan sesuatu untuk yang lain. 34 00:01:37,806 --> 00:01:40,684 Dan kemudian dimulai menembak semua orang. 35 00:01:42,644 --> 00:01:44,979 Secunit kami menjadi jahat. [mengendus] 36 00:01:44,980 --> 00:01:45,980 [Arada] Bertahanlah. 37 00:01:45,981 --> 00:01:48,441 Tunggu, apakah itu ... Apakah itu hidup? 38 00:01:48,442 --> 00:01:49,692 apakah itu hidup? 39 00:01:49,693 --> 00:01:53,279 Saya tidak tahu, tapi itu tidak akan menyakitimu. 40 00:01:53,280 --> 00:01:54,780 [Pembunuh] tidak kecuali kamu cukup bodoh 41 00:01:54,781 --> 00:01:57,284 untuk membawa saya ke perbaikan saya bilik dan menghidupkan kembali saya. 42 00:01:58,493 --> 00:02:00,537 [menghela nafas] idiot. 43 00:03:21,326 --> 00:03:24,454 [Pembunuh] mereka melakukan segalanya Mereka bisa membawa saya kembali online, 44 00:03:25,998 --> 00:03:27,833 dan itu sangat bodoh. 45 00:03:29,001 --> 00:03:31,295 saat saya bangun, Saya akan membunuh mereka semua. 46 00:03:32,546 --> 00:03:34,797 sistem saya tidak akan reboot Karena sulur 47 00:03:34,798 --> 00:03:37,342 tempur override modul tersisa di dalam saya. 48 00:03:38,051 --> 00:03:39,511 ya, orang -orang itu. 49 00:03:40,429 --> 00:03:41,971 Saya bisa melakukan ekstraksi. 50 00:03:41,972 --> 00:03:44,473 -[pembunuhan mengejek] semoga sukses dengan itu. -Anda yakin? 51 00:03:44,474 --> 00:03:45,601 Ya. 52 00:03:46,393 --> 00:03:48,227 Oh, sial. 53 00:03:48,228 --> 00:03:50,731 [Pembunuhan] tunggu. Siapa itu? 54 00:03:52,608 --> 00:03:53,901 [Arada] Siapa namamu? 55 00:03:55,444 --> 00:03:56,652 Leebeebee. 56 00:03:56,653 --> 00:03:58,654 -"Leebee"? -Leebeebee. 57 00:03:58,655 --> 00:04:02,159 Oh, Leebeebee. Itu nama yang indah. 58 00:04:06,622 --> 00:04:07,623 Darimana asalmu? 59 00:04:08,248 --> 00:04:10,501 Persimpangan Industri 151523. 60 00:04:12,085 --> 00:04:13,294 Kedengarannya bagus. 61 00:04:13,295 --> 00:04:15,880 Maaf bertanya, tapi Apakah Anda punya ide 62 00:04:15,881 --> 00:04:19,091 Secunit siapa yang yang menyerang habitat Anda? 63 00:04:20,010 --> 00:04:21,345 Tidak, saya tidak tahu. 64 00:04:22,221 --> 00:04:24,806 Jadi, untuk menyelamatkan Anda, 65 00:04:25,390 --> 00:04:28,100 Secunit Anda menembak sendiri? 66 00:04:28,101 --> 00:04:30,353 [Pembunuhan] ya, itu sangat heroik. 67 00:04:30,354 --> 00:04:32,689 Secunit kami adil, seperti ... 68 00:04:33,607 --> 00:04:38,529 [meniru tembakan] 69 00:04:40,364 --> 00:04:42,865 Ini seperti episode Rogue War: Tracker Infinite: Tribulation . 70 00:04:42,866 --> 00:04:44,325 [Pembunuh] acara yang mengerikan. 71 00:04:44,326 --> 00:04:45,993 Ini pertunjukan yang bagus. 72 00:04:45,994 --> 00:04:49,039 Itu bukan salahnya, Secunit. Itu tidak menjadi nakal. 73 00:04:49,915 --> 00:04:55,796 Itu terpaksa menyerang habitat. Pertanyaannya adalah, um, mengapa? 74 00:04:57,256 --> 00:04:58,465 Aku tidak tahu. 75 00:05:04,221 --> 00:05:06,472 Saya tidak tahu mereka memiliki wajah. 76 00:05:06,473 --> 00:05:07,558 Ya. 77 00:05:08,141 --> 00:05:09,767 Wow. 78 00:05:09,768 --> 00:05:13,897 Maksudku, jujur ​​saja, itu tidak menarik. 79 00:05:14,731 --> 00:05:15,732 Benar. 80 00:05:17,317 --> 00:05:18,986 Apakah Anda pikir itu memiliki kencing? 81 00:05:21,280 --> 00:05:25,032 Saya ... saya tidak tahu. Menurut saya Mungkin Anda kaget. 82 00:05:25,033 --> 00:05:26,951 Kurasa tidak Benar -benar membutuhkannya. 83 00:05:26,952 --> 00:05:28,369 Dapatkah Anda membayangkan jika itu Apakah punya satu? 84 00:05:28,370 --> 00:05:31,957 Dan kemudian bisa pergi ke Panjang apa pun yang Anda inginkan. 85 00:05:32,708 --> 00:05:34,959 Tekan bola ke bergetar. [mengendus] 86 00:05:34,960 --> 00:05:40,340 Dan kemudian semacam itu bisa berbalik atau masuk Segala arah seperti cacing besar. 87 00:05:41,258 --> 00:05:43,342 Dan sedalam Anda ingin. Aku tidak tahu. 88 00:05:43,343 --> 00:05:47,180 Itu hanya sesuatu yang bisa saya bayangkan, tapi Anda mungkin belum memikirkannya. 89 00:05:47,181 --> 00:05:49,140 Tapi mungkin kamu punya. SAYA tidak tahu. [mengendus] 90 00:05:49,141 --> 00:05:51,142 Tidak. [Stammers] Saya tidak berpikir Saya pernah memikirkan itu. 91 00:05:51,143 --> 00:05:54,313 [Pembunuh] sangat senang saya tidak sadar untuk bagian ini. 92 00:05:55,397 --> 00:05:58,399 seperti biasa, manusia menjadi berantakan dan emosional. 93 00:05:58,400 --> 00:06:00,401 Saya pikir jika kita punya anak, kita harus menyebutnya begitu. 94 00:06:00,402 --> 00:06:01,611 Sebut saja apa? 95 00:06:01,612 --> 00:06:02,946 Secunit. 96 00:06:05,324 --> 00:06:08,409 -Secunit? -Ya. Ya, seperti penghargaan. 97 00:06:08,410 --> 00:06:10,786 Siapa yang mengatakan apapun tentang memiliki anak? 98 00:06:10,787 --> 00:06:13,497 [Pembunuhan] oke. Bagian ini sebenarnya menghibur. 99 00:06:13,498 --> 00:06:17,084 Itu akan gila. Bagaimana keduanya Anda merasa memiliki anak? 100 00:06:17,085 --> 00:06:20,254 Maksudku, hanya karena semua ... [menghela nafas] ... semuanya, kan? 101 00:06:20,255 --> 00:06:21,464 Itu membuat Anda berpikir. 102 00:06:21,465 --> 00:06:25,968 Uh, ya, tidak. Itu membuatku berpikir, tapi Mungkin bukan tentang memulai sebuah keluarga. 103 00:06:25,969 --> 00:06:28,846 Saya hanya bermaksud begitu, seperti, apa yang dilakukan secunit, 104 00:06:28,847 --> 00:06:30,640 Saya pikir kita harus menghormatinya. 105 00:06:30,641 --> 00:06:32,309 [Pin-lee] secunit akan baik -baik saja. 106 00:06:34,311 --> 00:06:35,521 [Bharadwaj] Ini dia. 107 00:06:36,730 --> 00:06:40,150 [Pembunuhan] ya. Mungkin hippie ini sebenarnya tahu apa yang dia lakukan. 108 00:06:44,571 --> 00:06:48,199 Pertanyaan. Apakah itu ide yang bagus? Bagaimana jika Anda Perbaiki saja dan kemudian hanya membunuh kita semua? 109 00:06:48,200 --> 00:06:51,869 Maka kita harus mengambil risiko. Secunit ini adalah teman kita. 110 00:06:51,870 --> 00:06:53,287 [Pembunuh] hmm. Bisa diperdebatkan. 111 00:06:53,288 --> 00:06:56,291 [terkekeh] Ya, itu benar. Saya berteman dengan secunit. 112 00:06:57,125 --> 00:07:00,212 Pelek perusahaan Anda, jadi Anda mungkin Tidakkah, seperti, mengerti, Anda tahu? 113 00:07:01,880 --> 00:07:04,298 [Gurathin] Apakah kami yakin ini Apakah hal yang benar untuk dilakukan? 114 00:07:04,299 --> 00:07:06,050 [Pembunuhan] oh, tentu saja. 115 00:07:06,051 --> 00:07:08,219 Jika Anda ingin mengambil risiko semuanya disembelih. 116 00:07:08,220 --> 00:07:10,055 [berteriak -teriak] 117 00:07:12,140 --> 00:07:13,558 Dari mana kalian berasal? 118 00:07:13,559 --> 00:07:15,351 Aliansi Pelestarian. 119 00:07:15,352 --> 00:07:17,812 Kami adalah planet non -perusahaan dengan sistem pemerintahan komunal. 120 00:07:17,813 --> 00:07:20,106 Oh, rapi. 121 00:07:20,107 --> 00:07:21,942 Apa yang kamu lakukan planet buruk ini? 122 00:07:22,442 --> 00:07:25,236 Kami memiliki mineral dan data opsi untuk benua ini. 123 00:07:25,237 --> 00:07:28,365 Oh, benar. Bos saya di deltfall Dulu memanggil kalian "para amatir." 124 00:07:29,324 --> 00:07:31,577 [Pembunuh] sangat kasar, Tapi mereka tidak salah. 125 00:07:32,160 --> 00:07:35,121 hanya amatir yang akan berisiko hidup mereka untuk menyelamatkan secunit. 126 00:07:35,122 --> 00:07:36,789 [Bharadwaj] Datang ke sini, sayang. 127 00:07:36,790 --> 00:07:38,584 -Itu saja. -Last One. 128 00:07:41,378 --> 00:07:42,378 Mengerti. 129 00:07:42,379 --> 00:07:43,754 [Pembunuh] fantastis. 130 00:07:43,755 --> 00:07:48,092 Sekarang, ingatlah untuk me -reboot saya sebelum Anda menempatkan saya kembali online jadi saya tidak membunuh kalian semua. 131 00:07:48,093 --> 00:07:49,427 [Bharadwaj] Siap reboot. 132 00:07:49,428 --> 00:07:53,097 [bernafas berat] gurathin, aku akan Membutuhkan Anda untuk mencolokkan sistemnya. 133 00:07:53,098 --> 00:07:54,473 Lacak untuk kode buruk apa pun. 134 00:07:54,474 --> 00:07:57,143 [Pembunuhan] oh, n ... Dia akan melakukannya? 135 00:07:57,144 --> 00:07:58,561 fuck. 136 00:07:58,562 --> 00:08:00,480 dia juga terlihat seperti ini. 137 00:08:07,279 --> 00:08:09,113 [Pembunuh] pekerjaan saya adalah melindungi Anda dari bahaya. 138 00:08:09,114 --> 00:08:11,992 -[gurathin] rasakan ada yang salah. -[pembunuhbot] tenang. 139 00:08:19,958 --> 00:08:21,293 [Pembunuh] tunggu sebentar. 140 00:08:21,877 --> 00:08:25,756 Saya keluar dari Med Bay, dan mereka masih hidup. Bagus. 141 00:08:26,965 --> 00:08:28,008 Itu bangun. 142 00:08:29,635 --> 00:08:33,597 [Pembunuh] melihat harapan mereka wajah, saya senang saya tidak membunuh mereka. 143 00:08:34,556 --> 00:08:35,557 kebanyakan. 144 00:08:37,058 --> 00:08:39,769 [Leebeebee] Mengapa ... Mengapa tidak bergerak? 145 00:08:39,770 --> 00:08:44,398 Karena saya memiliki hubsystem melumpuhkannya dari leher ke bawah. 146 00:08:44,399 --> 00:08:46,359 Mengapa? Tidak ada bahaya. 147 00:08:46,360 --> 00:08:48,027 Ada apa, gurathin? 148 00:08:48,028 --> 00:08:49,820 [berdehem] seperti yang Anda tahu, 149 00:08:49,821 --> 00:08:52,698 Saya telah memperhatikan beberapa Anomali dengan secunit. 150 00:08:52,699 --> 00:08:53,783 [Pembunuh] uh-oh . 151 00:08:53,784 --> 00:08:56,285 -Dan ketika saya terhubung ke sistemnya ... -[pembunuhbot] uh-oh. 152 00:08:56,286 --> 00:08:58,997 ... Unit sudah nakal. 153 00:09:02,376 --> 00:09:03,836 Itu meretas modul gubernurnya. 154 00:09:05,045 --> 00:09:06,045 Itu nakal? 155 00:09:06,046 --> 00:09:07,922 [Pembunuh] di Feed Entertainment, 156 00:09:07,923 --> 00:09:10,508 inilah yang mereka sebut momen "oh, sial". 157 00:09:10,509 --> 00:09:13,428 -Uh, oke. -Ini akan membunuh kita. Itu akan membunuh kita. 158 00:09:14,304 --> 00:09:17,348 Tenang. Itu tidak bisa bergerak. 159 00:09:17,349 --> 00:09:21,812 Itu mungkin mengamati kami dengan benar Sekarang dan merencanakan langkah selanjutnya. 160 00:09:22,771 --> 00:09:24,480 [Pembunuh] saya. 161 00:09:24,481 --> 00:09:25,731 semacam. 162 00:09:25,732 --> 00:09:27,693 Tidak tidak tidak. Fuck ini. Persetan ini. 163 00:09:29,194 --> 00:09:30,195 Saya keluar dari sini. 164 00:09:31,029 --> 00:09:33,573 Oke. Jadi apa sebenarnya Apakah ini berarti, Gura? 165 00:09:33,574 --> 00:09:35,992 [Pembunuhan] oh, saya akan memberi tahu Anda apa artinya ini. 166 00:09:35,993 --> 00:09:37,952 baik saya mati atau Anda mati. 167 00:09:37,953 --> 00:09:39,829 Itu tidak harus Ikuti perintah kami. 168 00:09:39,830 --> 00:09:42,582 Kami tidak memiliki kendali atas perilakunya. 169 00:09:42,583 --> 00:09:46,878 Saya membagikan semua data saya dengan Bharadwaj, Dan dia sepenuhnya setuju dengan saya. 170 00:09:46,879 --> 00:09:49,630 [Pembunuh] bharadwaj. Bagaimanapun yang saya lakukan untuk Anda? 171 00:09:49,631 --> 00:09:51,007 Saya tidak setuju dengan Gurathin. 172 00:09:51,008 --> 00:09:52,550 [Pembunuh] ha! 173 00:09:52,551 --> 00:09:54,177 Uh, modul gubernur Bekerja, kalau begitu? 174 00:09:54,178 --> 00:09:57,763 Tidak, itu pasti diretas. Ini agen gratis. 175 00:09:57,764 --> 00:09:59,432 Seorang bajingan, seperti yang mereka katakan. 176 00:09:59,433 --> 00:10:03,144 Tapi itu bertindak untuk melestarikan kami Hidup, untuk menjaga kita tetap. 177 00:10:03,145 --> 00:10:06,147 Jadi semakin banyak alasan bagi kita untuk mempercayainya. 178 00:10:06,148 --> 00:10:09,192 Bukankah itu yang kami keberatan di tempat pertama? Kurangnya kehendak bebas? 179 00:10:09,193 --> 00:10:12,653 -Sangat. -Menakan yang bebas untuk melakukan apa sebenarnya? 180 00:10:12,654 --> 00:10:14,947 Kami telah dityabotase sejak itu Saat kami tiba di sini. 181 00:10:14,948 --> 00:10:18,576 Laporan Bahaya yang Hilang. Potongan peta yang hilang. 182 00:10:18,577 --> 00:10:22,538 Dan saya jamin Anda, tersangka nomor satu ... secunit. 183 00:10:22,539 --> 00:10:23,874 [Pembunuh] sangat tidak adil. 184 00:10:24,583 --> 00:10:28,294 Mungkin apa yang terjadi Deltfall. Itu terhubung entah bagaimana. 185 00:10:28,295 --> 00:10:30,464 Oh, omong kosong. 186 00:10:31,131 --> 00:10:35,009 Seseorang menyabotase kita, tentu saja, tapi Seccy di sini tidak ada hubungannya dengan itu. 187 00:10:35,010 --> 00:10:36,093 [Pembunuh] seccy? 188 00:10:36,094 --> 00:10:38,804 Itu memberi tahu kami tentang pertempuran modul. Itu menyuruh kami untuk membunuhnya. 189 00:10:38,805 --> 00:10:41,224 Mengapa? Mengapa itu melakukan itu Jika ingin menyakiti kita? 190 00:10:41,225 --> 00:10:44,310 Jika perusahaan ingin memesan secunit Untuk membunuh kami, kami akan mati sekarang. 191 00:10:44,311 --> 00:10:46,897 Perusahaan tidak mencoba membunuhmu. 192 00:10:47,689 --> 00:10:51,025 Yah, yah, yah. Lihat yang menemukan suaranya. 193 00:10:51,026 --> 00:10:52,902 Anda memiliki beberapa penjelasan untuk dilakukan. 194 00:10:52,903 --> 00:10:54,320 Secunit, bagaimana Anda tahu itu? 195 00:10:54,321 --> 00:10:57,198 Karena jika mereka ingin Anda mati, Mereka akan meracuni persediaan Anda 196 00:10:57,199 --> 00:10:58,699 menggunakan sistem daur ulang. 197 00:10:58,700 --> 00:11:02,328 Perusahaan memiliki keuangan minat untuk menjaga Anda tetap hidup. 198 00:11:02,329 --> 00:11:05,248 Pembayaran keuangan untuk Anda Kematian akan sangat tinggi. 199 00:11:05,249 --> 00:11:08,377 Gurathin, beri tahu mereka bagaimana itu menghabiskan waktunya. 200 00:11:09,044 --> 00:11:12,297 Itulah yang awalnya tentang Anda, kan? 201 00:11:13,423 --> 00:11:17,010 Diunduh ribuan jam pemrograman hiburan. 202 00:11:17,803 --> 00:11:22,057 Kebanyakan serial. Kebanyakan beberapa Tampilkan yang disebut Sanctuary Moon . 203 00:11:23,058 --> 00:11:24,852 Anda tidak tahu Sanctuary Moon ? 204 00:11:25,435 --> 00:11:26,854 Saya tidak menonton omong kosong itu. 205 00:11:27,729 --> 00:11:31,107 Itu mungkin menggunakannya untuk menyandikan Pesan untuk dikirim ke perusahaan. 206 00:11:31,108 --> 00:11:33,308 Tidak mungkin ditonton itu tanpa kita sadari. 207 00:11:34,278 --> 00:11:36,070 Hei, apakah kamu melihat satu Dimana Pengacara Koloni 208 00:11:36,071 --> 00:11:39,323 membunuh pengawas terraforming yang dulu Donor sekunder bayinya yang ditanamkan? 209 00:11:39,324 --> 00:11:40,908 Itu bohong. Dia tidak membunuhnya. 210 00:11:40,909 --> 00:11:44,412 Dia dibingkai oleh pemegang buku Wittenmark. Ular kecil itu. 211 00:11:44,413 --> 00:11:45,663 Itu mengawasi menunjukkan. [terkekeh] 212 00:11:45,664 --> 00:11:47,790 -Itu benar -benar potongan yang dalam. -So Deep. 213 00:11:47,791 --> 00:11:49,584 [MurderBot] musim 19, Episode Empat. 214 00:11:49,585 --> 00:11:53,129 Bagaimanapun, tidak masalah jika kita mempercayainya. 215 00:11:53,130 --> 00:11:55,007 Kami hanya perlu Tetap tidak bergerak. 216 00:11:55,799 --> 00:11:57,383 [Pembunuhan] Itu tidak akan berhasil. 217 00:11:57,384 --> 00:11:58,552 Oh, ya? 218 00:11:59,178 --> 00:12:01,095 -Dan kenapa begitu? -[Arada] Berhenti! 219 00:12:01,096 --> 00:12:03,514 -[terengah -engah, berteriak] -Berhenti! Berhenti! 220 00:12:03,515 --> 00:12:04,807 -Pet dia pergi! -Secunit. 221 00:12:04,808 --> 00:12:07,602 Karena saya meretas Command Flow dari HubSystem. 222 00:12:07,603 --> 00:12:10,771 Secunit, biarkan Gurathin be. Silakan. 223 00:12:10,772 --> 00:12:12,065 [tersedak] 224 00:12:12,816 --> 00:12:14,025 Aku tidak menyukaimu. 225 00:12:14,026 --> 00:12:15,736 [terengah -engah] 226 00:12:16,403 --> 00:12:17,696 Anda lihat? Anda lihat? 227 00:12:19,531 --> 00:12:21,283 [Pembunuhan] saya sudah selesai. 228 00:12:24,119 --> 00:12:29,582 Seperti yang saya pahami, Anda tidak perlu melakukannya Patuhi perintah kami atau perintah siapa pun, 229 00:12:29,583 --> 00:12:32,961 Tapi itulah yang terjadi Sepanjang waktu kami di sini. 230 00:12:41,428 --> 00:12:43,596 Saya ingin Anda melakukannya tetap menjadi bagian dari kelompok kami. 231 00:12:43,597 --> 00:12:45,848 -[menghela nafas] -Spal setidaknya sampai kita turun dari planet ini 232 00:12:45,849 --> 00:12:47,099 dan ke tempat yang aman. 233 00:12:47,100 --> 00:12:51,104 Pada saat itu, kita bisa berdiskusi Apa yang ingin Anda lakukan. 234 00:12:54,107 --> 00:12:58,694 Dan aku bersumpah padamu Saya tidak akan memberi tahu perusahaan, 235 00:12:58,695 --> 00:13:03,825 atau siapa pun di luar ruangan ini, apapun tentang Anda atau modul gubernur yang diretas. 236 00:13:05,744 --> 00:13:07,496 [Pembunuhan] tentu saja, dia harus mengatakan itu. 237 00:13:10,457 --> 00:13:11,708 apa lagi yang bisa dia lakukan? 238 00:13:14,169 --> 00:13:16,129 dan saya mengatakan apa yang harus saya katakan. 239 00:13:17,673 --> 00:13:18,715 Oke. 240 00:13:19,758 --> 00:13:21,426 Jadi itu saja, ya? 241 00:13:22,094 --> 00:13:24,137 Apapun yang terjadi Konsensus, Mensah? 242 00:13:25,722 --> 00:13:28,183 Kami akan mencapainya. Pada akhirnya. 243 00:13:30,894 --> 00:13:33,771 Secunit, saya mau Anda menjanjikan saya 244 00:13:33,772 --> 00:13:36,983 bahwa Anda akan melindungi gurathin sebanyak mungkin Saat Anda melindungi kami semua. 245 00:13:36,984 --> 00:13:38,694 Saya tidak membutuhkan perlindungannya. 246 00:13:39,611 --> 00:13:43,781 Mengapa? HubSystem telah melihat semua ini. 247 00:13:43,782 --> 00:13:45,993 Hubsystem belum merekam semua ini. 248 00:13:46,952 --> 00:13:49,621 Saya baru saja memberinya satu jam aktivitas duniawi dari log. 249 00:13:51,582 --> 00:13:54,209 Hubsystem mungkin dikompromikan oleh agen luar. 250 00:13:54,877 --> 00:13:56,086 Anda tidak bisa mempercayainya. 251 00:13:58,338 --> 00:14:00,841 Saya sarankan sudah waktunya memicu suar darurat. 252 00:14:03,010 --> 00:14:05,512 Ya. Ya, ya, saya setuju. 253 00:14:10,475 --> 00:14:13,561 [Pembunuh] Survivor deltfall terus menatapku dengan aneh. 254 00:14:13,562 --> 00:14:15,730 menyukai sesuatu Hiburan Feeds. 255 00:14:15,731 --> 00:14:17,064 Berhenti menatapku. 256 00:14:17,065 --> 00:14:18,441 Apa? Saya tidak. 257 00:14:18,442 --> 00:14:20,402 Saya tidak. Berhenti menatapku. 258 00:14:21,069 --> 00:14:22,404 Robot macet. 259 00:14:23,197 --> 00:14:25,823 Leebeebee, melakukan Deltfall mencoba meluncurkan suarnya? 260 00:14:25,824 --> 00:14:28,243 Deltfall? Saya ... saya tidak tahu. 261 00:14:28,952 --> 00:14:30,411 Mereka tidak banyak memberi tahu saya. 262 00:14:30,412 --> 00:14:32,538 Itu pasti sangat membuat frustrasi. 263 00:14:32,539 --> 00:14:34,665 Apa pekerjaan Anda di Deltfall? 264 00:14:34,666 --> 00:14:38,377 Saya, eh, kebanyakan pemeliharaan dan membersihkan, Anda tahu? 265 00:14:38,378 --> 00:14:39,462 Cucian. 266 00:14:39,463 --> 00:14:41,005 Mereka membawa seseorang ikut untuk mencuci? 267 00:14:41,006 --> 00:14:43,007 -Itu menjijikkan. -Benar? 268 00:14:43,008 --> 00:14:45,176 Saya berada di indenture tujuh tahun untuk solusi penambangan intertrav, 269 00:14:45,177 --> 00:14:46,886 jadi saya tidak bisa menahannya jika Saya tidak punya gelar. 270 00:14:46,887 --> 00:14:48,763 -Saya tidak berpikir Anda menjijikkan. -TIDAK. 271 00:14:48,764 --> 00:14:50,890 Maksud saya keseluruhan Pelek perusahaan, 272 00:14:50,891 --> 00:14:53,476 dengan seluruh aslinya hal perbudakan. Itu menjijikkan. 273 00:14:53,477 --> 00:14:55,311 -Tulah hal yang menjijikkan? -[berteriak] 274 00:14:55,312 --> 00:14:57,939 -[Gurathin] Tenang. -[pembunuh] ugh, terima kasih. 275 00:14:57,940 --> 00:15:00,108 Saya tidak bisa mencapai suar. 276 00:15:01,318 --> 00:15:04,362 [Pembunuh] juga tidak bisa Saya, dan itu adalah berita buruk. 277 00:15:04,363 --> 00:15:06,239 Teruslah berusaha, Gura. Teruslah mencoba. 278 00:15:06,240 --> 00:15:07,990 Bagaimana cara kerjanya, suar? 279 00:15:07,991 --> 00:15:11,536 Eh, diluncurkan ke orbit dan mengirim Sebuah pulsa pulsa melalui lubang cacing 280 00:15:11,537 --> 00:15:13,913 untuk memanggil bantuan. Dalam hal ini kasus, kapal luar angkasa perusahaan. 281 00:15:13,914 --> 00:15:16,499 Nah, berapa lama Bawa mereka untuk sampai di sini? 282 00:15:16,500 --> 00:15:18,167 [Rathi] eh, lima hari biasanya. 283 00:15:18,168 --> 00:15:21,712 Lima Hari? Tapi bagaimana jika siapa pun mengirim hal itu untuk menyerang kita di deltfall 284 00:15:21,713 --> 00:15:22,922 Temukan di mana kita berada? 285 00:15:22,923 --> 00:15:25,675 Deltfall's, Like, an Ocean Away, jadi kami baik -baik saja. 286 00:15:25,676 --> 00:15:26,884 -Anda aman di sini. -[Sighs] Oke. 287 00:15:26,885 --> 00:15:29,554 -Signal masih belum terjadi. -Aku akan membawa hopper ke suar 288 00:15:29,555 --> 00:15:30,848 dan mematikannya secara manual. 289 00:15:31,598 --> 00:15:34,767 Tidak sendirian, Anda tidak akan. Kami tidak Akan mempercayai Anda dengan hopper kami. 290 00:15:34,768 --> 00:15:36,394 -Aku akan pergi juga. -Ayda. 291 00:15:36,395 --> 00:15:37,563 Saya pilot terbaik. 292 00:15:38,647 --> 00:15:40,147 Nah, saya. 293 00:15:40,148 --> 00:15:42,275 Semua orang mengemas hal -hal penting, Persediaan selama seminggu, 294 00:15:42,276 --> 00:15:45,821 Dan saat kita kembali, saya menyarankan itu Kami pindah ke area yang lebih tersembunyi. 295 00:15:49,366 --> 00:15:52,994 Dapatkan harta yang ingin Anda ambil dengan Anda bersama, dan tidak terlalu banyak. 296 00:15:52,995 --> 00:15:55,830 Kami benar -benar tidak tahu berapa banyak Kapal penyelamat akan dibawa. 297 00:15:55,831 --> 00:15:57,957 Kami tidak diizinkan untuk membawa Banyak yang pertama kali. 298 00:15:57,958 --> 00:16:00,293 Dengar, apakah kamu benar -benar Pikirkan bahwa ini bijaksana? 299 00:16:00,294 --> 00:16:03,422 [menghela nafas] Kami tidak memiliki Banyak pilihan, bukan? 300 00:16:04,590 --> 00:16:07,801 [Leebeebee berdehem] 301 00:16:09,303 --> 00:16:10,304 Hai. 302 00:16:11,138 --> 00:16:12,389 Bagaimana kabarmu? 303 00:16:14,016 --> 00:16:17,102 Saya hanya ingin mengatakan itu, um ... 304 00:16:19,188 --> 00:16:23,108 Saya telah berbicara dengan Tim, dan Anda tampak baik. 305 00:16:24,234 --> 00:16:25,736 Dan, um ... 306 00:16:26,737 --> 00:16:31,450 baik, saya minta maaf karena saya mengatakan itu Anda akan membunuh kami. [menghela nafas] 307 00:16:32,659 --> 00:16:35,119 Itu sangat sulit Terkadang mempercayai orang. 308 00:16:35,120 --> 00:16:38,039 [Pembunuh] kenapa dia Mendekat dengan saya? 309 00:16:38,040 --> 00:16:39,166 [LEEBEEBEE] Bagaimanapun ... 310 00:16:41,793 --> 00:16:43,754 Tidak apa -apa. [ciuman] Maaf. 311 00:16:44,630 --> 00:16:45,630 [Sniffles] 312 00:16:46,048 --> 00:16:48,759 Itu hanya untuk keberuntungan atau apapun. [menghela nafas] 313 00:16:51,637 --> 00:16:53,805 [Pembunuhan] meluluhkan saya sekarang. 314 00:16:58,810 --> 00:17:02,396 Jika, um, untuk beberapa alasan Saya tidak berhasil kembali ... 315 00:17:02,397 --> 00:17:03,481 Tolong jangan katakan itu. 316 00:17:03,482 --> 00:17:08,819 Jika karena alasan tertentu saya tidak berhasil Kembali, lalu pin-lee yang pertama di antara yang setara. 317 00:17:11,656 --> 00:17:12,866 [Stammers] mendapatkannya. 318 00:17:13,534 --> 00:17:17,995 Saya akan menganalisis data dari Modul pertempuran menimpa 319 00:17:17,996 --> 00:17:19,914 dan reboot hubsystem. 320 00:17:19,915 --> 00:17:23,001 Mungkin mencari tahu mengapa Heck semua ini terjadi. 321 00:17:24,795 --> 00:17:26,255 Terima kasih, Gura. 322 00:17:27,214 --> 00:17:30,550 Saya senang Anda ada di sini. 323 00:17:30,551 --> 00:17:32,594 -Saya juga. -[terkekeh] 324 00:17:33,262 --> 00:17:34,262 Saya pikir itu ... 325 00:17:34,263 --> 00:17:36,347 -Tidak ada waktu untuk pergi. -Oh, ayolah. 326 00:17:36,348 --> 00:17:37,432 Kita harus pergi. 327 00:17:38,016 --> 00:17:39,685 -Ya. Oke. -[Stammers] 328 00:17:58,328 --> 00:17:59,413 Akan merindukan mereka, kan? 329 00:18:05,752 --> 00:18:06,753 Hmm. 330 00:18:10,090 --> 00:18:12,176 -Apakah apa pun yang bisa saya bantu? -Aku sangat meragukannya. 331 00:18:13,385 --> 00:18:16,554 Nah, maksud saya, apakah Anda ingin stimulan Atau apapun dari Med Kit? 332 00:18:16,555 --> 00:18:18,014 -Rack It buka, ada ... -TIDAK. 333 00:18:18,015 --> 00:18:20,559 Tidak, tidak, terima kasih. 334 00:18:25,063 --> 00:18:26,397 Apa semua data ini? 335 00:18:26,398 --> 00:18:27,524 Apakah Anda keberatan? 336 00:18:28,358 --> 00:18:29,526 Tidak masalah. 337 00:18:44,458 --> 00:18:50,463 Maksud saya, saya sangat bangga dengan apa yang mereka miliki telah tumbuh dan bagaimana mereka berada di dunia. 338 00:18:50,464 --> 00:18:53,716 Um, yang termuda terutama Hanya membuat hatiku ... 339 00:18:53,717 --> 00:18:57,303 [Pembunuh] untuk beberapa alasan, manusia suka berbicara tentang keturunan mereka. 340 00:18:57,304 --> 00:18:58,513 [Mensah berbicara dengan tidak jelas] 341 00:18:58,514 --> 00:19:00,431 [Murderbot] bahkan Jika Anda tidak bertanya. 342 00:19:00,432 --> 00:19:04,852 Maksudku, dia ... mereka, eh, tidak favorit saya, eh, tentu saja, 343 00:19:04,853 --> 00:19:06,604 Saya-saya mencintai mereka semua. Dan Suatu hari, kita akan ... 344 00:19:06,605 --> 00:19:08,607 Dua menit dan 30 detik untuk suar. 345 00:19:10,108 --> 00:19:11,151 [menghela nafas] 346 00:19:13,820 --> 00:19:17,950 Anda tahu apa? Jika perusahaan tidak membunuh orang -orang di deltfall, 347 00:19:18,659 --> 00:19:20,577 Harus ada a pihak ketiga terlibat. 348 00:19:21,286 --> 00:19:22,538 Ya. 349 00:19:23,205 --> 00:19:25,831 Tapi bagaimana mereka bisa berada di sini tanpa perusahaan tahu? 350 00:19:25,832 --> 00:19:28,585 Perusahaan tidak akan melakukannya mengatur agar Anda terbunuh. 351 00:19:29,253 --> 00:19:31,421 Klien yang mati adalah mengerikan untuk merek mereka. 352 00:19:32,256 --> 00:19:34,924 Tapi seseorang mungkin mengambil uang untuk menyembunyikan keberadaan 353 00:19:34,925 --> 00:19:36,926 pihak ketiga di planet ini. 354 00:19:36,927 --> 00:19:38,136 [Mensah] Mengapa? 355 00:19:39,054 --> 00:19:41,598 Karena kebanyakan manusia adalah bajingan serakah. 356 00:19:43,600 --> 00:19:44,935 Tidak ada argumen di sana. 357 00:19:45,561 --> 00:19:47,311 [Pembunuh] itu aneh berbicara bolak -balik 358 00:19:47,312 --> 00:19:51,315 dengan cara yang tidak hanya memberikan fakta atau menerima dan mengonfirmasi pesanan. 359 00:19:51,316 --> 00:19:56,196 Mereka melakukannya di serial sepanjang waktu. Saya belum pernah melakukannya sendiri sebelumnya. 360 00:19:58,282 --> 00:20:01,535 Tidak ada tanda Entri paksa di Deltfall. 361 00:20:02,619 --> 00:20:05,831 Mungkin mereka mengenal orang -orang yang datang, Kalau tidak, mengapa mereka membiarkan mereka masuk? 362 00:20:08,542 --> 00:20:09,918 Anda akan melakukannya. 363 00:20:11,086 --> 00:20:13,755 Jika kelompok ilmuwan lain muncul di habitat, 364 00:20:14,423 --> 00:20:17,801 mengatakan bahwa mereka baru saja tiba di planet dan mengalami kegagalan peralatan, 365 00:20:18,927 --> 00:20:23,348 Anda akan membiarkan mereka masuk tanpa mengajukan pertanyaan. 366 00:20:24,224 --> 00:20:25,767 Bahkan jika saya mengatakan kepada Anda untuk tidak melakukannya. 367 00:20:27,853 --> 00:20:32,107 Ya. Kita bisa menjadi sedikit naif. 368 00:20:33,317 --> 00:20:35,277 [Stammers] Itu harus sangat membuat frustrasi. 369 00:20:40,407 --> 00:20:42,910 Ketika mereka pergi ke Deltfall, Mereka memberi tahu mereka bahwa mereka adalah kita. 370 00:20:43,869 --> 00:20:48,832 Orang -orang di Deltfall berpikir Bahwa mereka ... membantu kami. 371 00:20:51,919 --> 00:20:53,045 Ya. 372 00:20:53,629 --> 00:20:56,757 Mereka berpura -pura menjadi Anda sehingga mereka bisa masuk dan membunuh semua orang. 373 00:20:58,383 --> 00:20:59,760 Itu yang akan saya lakukan. 374 00:21:10,062 --> 00:21:11,271 Itu suar. 375 00:21:16,193 --> 00:21:18,319 Saya akan mencoba meluncurkannya komunikasi burst. 376 00:21:18,320 --> 00:21:20,447 Pertahankan jarak ini. 377 00:21:29,706 --> 00:21:33,293 Itu tidak berhasil. Dengan baik harus me -reboot dengan tangan. 378 00:21:33,961 --> 00:21:35,169 Bisakah kita melakukan itu? 379 00:21:35,170 --> 00:21:36,296 Ya. 380 00:21:37,172 --> 00:21:40,842 Mendarat di dekatnya. Saya akan mencolokkan dalam dan mulai urutannya. 381 00:21:40,843 --> 00:21:43,886 [Mensah] Baiklah. Mengambilnya untuk mendarat. 382 00:21:43,887 --> 00:21:45,055 [Pembunuhan] dan bersiaplah. 383 00:21:46,473 --> 00:21:49,560 Kami akan memiliki empat menit Hapus area sebelum peluncuran. 384 00:21:53,438 --> 00:21:58,151 Secunit, saya ingin berbicara tentang apa terjadi sebelumnya dengan Gurathin. 385 00:22:00,821 --> 00:22:03,239 -Apakah Anda pernah menyakiti klien sebelumnya? -Tunggu. 386 00:22:03,240 --> 00:22:04,532 Kita bisa membicarakan hal ini. 387 00:22:04,533 --> 00:22:06,201 Balikkan hopper sekarang!